Attachments linked to the (posted) documents are automaticly send with the e-mail. You can also add attachments in the Document Mail Queue if necessary.