For what types of document will I be able to see this?

The availability indicators are visible on sales orders, transfer orders and assembly orders.