If you use Document Creator, can you still use RDLC and Word layouts for your reports?

Yes, you can use report layout selections to select the layout that should be used (per company) for each of your reports, which means that you are able to use the built-in or existing custom RDLC/Word layouts or Document Creator layouts for your reports.